The Dark Eye
![]() |
Die Schwarze Auge (The Dark Eye) is what Germany equipped on their character sheet where Americans wrote "Dungeons & Dragons". It's pretty much THE fantasy role-playing game in Germany, it's been around since the early 1980's, and it's in 5th edition. And it exists because TSR said "we will not do business with the krauts."
There was one shit translation effort, but in the 2010's there was a kickstarter to raise funds to bribe fund DSA's publishers into making a decent English translation for 5th edition.